sábado, 13 de agosto de 2011

Tradução: One Last Chance - James Morrison


Uma Última Chance

Na minha vida eu não significo muito para os outros
Eu perdi meu caminho, e não posso mais voltar
No passado eu tinha tudo, agora se foi
Não me diga de novo, porque eu já ouvi isso antes

Algumas pessoas dizem que eu não valho nada
Eu cometo erros, mas ninguém é perfeito
Acho que devo tentar

Eu tenho uma última chance para me encontrar
Eu não posso mais perder tempo , é agora ou nunca
E eu tentarei lembrar quem eu era
Eu tenho uma última chance para me encontrar

O tempo veio para que eu me transforme de novo
Eu não posso continuar assim, eu vou perder meus amigos
Não diga que você já desistiu de mim
Só me dê o tempo e espaço para eu colocar minha cabeça no lugar

Eu não quero ser mal entendido
Eu tenho que agarrar essa chance e fazer algo certo

2 comentários:

  1. Hoje você esteve em meus sonhos em minha mente, senti você seu cheiro perto de mim, quem me dera que fosse real, acordei trêmulo, triste, angustiado como se algo tivesse sido tirado de mim no apíce de sua existência, mas o único motivo de me sentir assim foi causado por mim mesmo,noite após noite o passado entra furtivamente e acumula-se em todo meu sono.
    Não espero que acredite ou que leve a sério oque lhe digo mas quero que saiba jamais consegui ter a sintonia e a cumplicidade que tive com você com outro alguém,"você suavemente entrou no silêncio dos meus sonhos novamente ontem a noite, vagando de quarto em quarto, você os ilumina com sua luz,seu sorriso transborda como as águas de um rio quando encontra o mar, e eu sou levado para longe da tristeza apegando-me a suas lembranças"
    http://www.youtube.com/watch?v=VAyEpzPfLp8

    ResponderExcluir